Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Anthologies Irlandesi Eavan Boland Outside History Eavan Boland A Journey Paul Carson test Ciaran Carson: Selected Poems Paul Carson Scalpel John F. Deane Walking on Water Fred Johnston Measuring Angels Medbh McGuckian Medbh McGuckian: Selected Poems Medbh McGuckian Medbh McGuckian: From the Selected Poems Dora Murphy The Watched and Other Stories Bridget O'Connor Here Comes John Ciaran O'Driscoll The Old Women of Magione Frank Ronan Home Gabriel Rosenstock Three children's stories: An Phéist Mhór, Naomh Pádraig agus Crom Dubh, An Rógaire agus a Scáil Damien Owens Peter and Mary Have a Row Desmond O'Grady Esule dall'esilio Michael Longley Lucciole alla cascata Billy Ramsell The Architect's Dream of Winter Brian Friel Selected Stories Theo Dorgan Nine Bright Shiners