Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Bríd Ní Mhóráin Síolta an Iomais Sam Hanna Bell December Bride Bryan MacMahon Hero Town Martin Wallace Famous Irish Writers Michael Krüger Das elfte Gebot / The Eleventh Commandment Marvin Halleraker Høyt Over Husene / High Above the Houses Colm Tóibín A Long Winter (from Mothers and Sons) Anthologies Contos irlandeses do inicio do século XX Periodicals Napút Bill Tinley Grace Günter Kunert Der alte Mann spricht mit seiner Seele / The Old man speaks with his soul / Agallamh an tSeanóra lena Anam Carl-Henning Wijkmark Der moderne Tod: Vom Ende der Humanität / Modern Death: The End of Humanity Duncan Gillies Tocasaid 'Ain Tuirc Martin MacIntyre Ath-Aithne Periodicals Magyar Napló: Post-Ceasefire Literature of Northern Ireland Anthologies Otok gipsanih svetaca Anthologies Irland erzählt Anthologies Cestou do nebe Anthologies Irland forteller: Irske noveller Anthologies Irlandesi