Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

George Bernard Shaw The Doctor's Dilemma George Bernard Shaw Major Barbara George Bernard Shaw Candida Dáithí Ó hÓgáin The Celts: A History Hugo Hamilton The Speckled People M.J. Hyland Carry Me Down William Butler Yeats William Butler Yeats: Nobel Acceptance Speech, Poems Crossways, The Rose, The Wind Among the Reeds, In the Seven Woods, The Green Helmet, Responsiblities, The Wild Swans at Coole, Michael Robartes and Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray Eoin Colfer The Wish List John McCormack A Story of Ireland: The People and Events that Shaped the Country Eithne Massey Legendary Ireland: A Journey through Celtic Places and Myths Seamus Heaney Opened Ground: Poems 1966 - 1996 Conor Kostick Epic George Bernard Shaw The Devil's Disciple George Bernard Shaw Plays: Plays Pleasant and Unpleasant: The First Volume, Containing the Three Unpleasant Plays Jason Johnson Alina Anne Chambers Granuaile: Sea Queen of Ireland George Bernard Shaw Caesar and Cleopatra George Bernard Shaw Pygmalion George Bernard Shaw Man and Superman: A Comedy and a Philosophy