Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Erika McGann Tabitha Plimtock and the Edge of the World Samuel Beckett Theatrical Notebooks of Samuel Beckett Volume Two: Endgame Eavan Boland The Historians Tony Doherty This Man's Wee Boy. A Childhood Memoir of Peace and Trouble in Derry Samuel Beckett The Theatrical Notebooks: Waiting for Godot Afric McGlinchey Ghost of the Fisher Cat Emer O'Toole Girls Will Be Girls Ian Macpherson Sloot Caoilinn Hughes The Wild Laughter Paul Lynch Grace Pat Boran Then Again Seamus Heaney Field Work Mary Robinson Climate Justice Naoise Dolan Exciting Times Pat Boran The Invisible Prison Billy Roche Tales from Rainwater Pond Kevin Barry Night Boat to Tangier Christine Dwyer Hickey The Cold Eye of Heaven David Park Travelling in a Strange Land Brian Friel The Yalta Game