Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Seamus Heaney Seeing Things John Banville Ghosts Vona Groarke Flight Anne Chambers Granuaile: Sea Queen of Ireland Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray Theo Dorgan Rosa Mundi Edna O'Brien The Country Girls Trilogy and Epilogue Oscar Wilde Selected Essays of Oscar Wilde; The Ballad of Reading Gaol Theo Dorgan The Ordinary House of Love Brendan Behan Borstal Boy Oscar Wilde The Importance of Being Earnest Paula Meehan The Man who was Marked by Winter Derek Landy Skulduggery Pleasant: Playing with Fire Paula Meehan Pillow Talk Peadar O'Donnell Islanders John F. Deane Christ, with Urban Fox Roddy Doyle The Deportees Colm Tóibín The Blackwater Lightship John F. Deane The Stylised City: New and Selected Poems Kate O'Riordan The Memory Stones