Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

John McGahern All Will Be Well: A Memoir Tim Robinson Connemara: Listening to the Wind William Butler Yeats The Winding Stair and Other Poems Kate O'Riordan The Boy in the Moon William Butler Yeats William Butler Yeats: The Wanderings of Oisin, Crossways, The Rose, The Wind among the Reeds William Butler Yeats William Butler Yeats: The Old Age of Queen Maeve, Baile and Aillinn, In the Seven Woods, The Shadowy Waters, The Green Helmet, Responsibilities Tom Murphy The Seduction of Morality Mary Morrissy Mother of Pearl Aidan Higgins Donkey's Years Sebastian Barry The Secret Scripture Ken Bruen Priest Hugo Hamilton Disguise Mark O'Rowe Terminus Peter Murphy John the Revelator Kate O'Riordan The Memory Stones Paul Charles The Beautiful Sound of Silence George Otto Simms Exploring the Book of Kells Colum McCann Let the Great World Spin Jennifer Johnston Foolish Mortals Joseph O'Connor Cowboys and Indians